一枚のレコード

Post date: Jan 5, 2014 1:03:42 PM

カラヤン指揮のワーグナー 裏にはサインが・・・

実はこのレコード、ラファン氏から頂いたものなのです。

今でこそ優れた頭部管製作者として有名ですが、当時はまだベルリン放送交響楽団の主席フルート奏者でした。

1979年に以前勤めていた会社に修理の研修の為に来日し、まだ入社して間もない私が教える事になりました。

自分自身がまだ仕事を教わる身だったのですが、かえって良い勉強になりました。

英語での道具の名前や動作についての表現は、ラファン氏から逆に教わりました。

とても物静かで真面目だった印象が強く残っています。

翌年、オーケストラと共に来日した際に何枚かのレコードを持って訪れ、好きな1枚を選んでそこにメッセージを書いてくれたのでした。

その後クーパー氏のもとで研鑽を積んで頭部管製作者として成功したわけです。